Permisos de yate: ISSA, RYA, IYT, papeles estatales e ICC
Mapa de sistemas de permisos: qué son, qué no son, adónde seguir. No vendemos permisos.
- ISSAAsociación de escuelasNuestra escalera
- RYABritánicaSu escalera
- IYTCanadienseLínea internacional
- Est.EstadoComo el carné
- ICCUNECE 40Formato internacional
Para qué esta página
Aquí publicamos un mapa de sistemas: qué son estos certificados, qué no son y adónde seguir. No vendemos permisos. Si necesita un certificado rápido sin prueba ni trabajar las habilidades - no venga a nosotros.
Escenario corto «¿hace falta certificado?» - ¿Necesita licencia de yate?. Qué pregunta el mostrador de registro - en la página del documento. El camino de la habilidad en cubierta - Cómo hacerse patrón.
Quién lo comprobó: material reunido y verificado por FairHelm (Vadim Nareyko, instructor ISSA) a partir de fichas abiertas de asociaciones, registros mercantiles y la página UNECE - a septiembre de 2026. Los anexos UNECE y las sedes de las asociaciones se actualizan; antes de decidir, compruebe las fuentes vivas.
Tres niveles cercanos: ISSA / RYA / IYT
Esto no es un ranking de «quién es mejor». Son escalones cercanos en sentido. Las cifras son orientación de las fichas oficiales; una escuela concreta puede pedir más. Comprobación: septiembre de 2026.
| Sentido | ISSA | RYA | IYT |
|---|---|---|---|
| Tripulación | Yacht Crew - sin experiencia previa - luego Inland / Inshore | Competent Crew - sin experiencia - ~5 días a flote - edad orientativa 12+ | International Crew - desde 16 años - sin millas obligatorias antes del curso |
| Patrón costero / chárter sin patrón contratado | Inshore Skipper - ≥1 cruiser a vela - VHF/SRC - 16+ - orientación 7 días - hasta 20 nm de la costa, día y noche | Day Skipper (práctica) - entrada típica 5 días / 100 millas / 4 horas nocturnas - navegación básica + teoría Day Skipper - ~5 días - aguas conocidas de día | Bareboat Skipper - 16+ - International Crew o equivalente - VHF (IYT no acepta VHF ISSA) - al final del curso 200 millas / 10 días - hasta 20 nm, tiempo moderado |
| Más allá de la costa | Offshore Skipper - 28 días como patrón o jefe de guardia - ≥2 travesías - ≥2 zonas - VHF/SRC + First Aid - 18+ - orientación 7-14 días - hasta 120 nm | Coastal Skipper (curso): entrada orientación 15 días / 2 como patrón / 300 millas / 8 horas nocturnas - manejo Day Skipper - ~5 días. Examen aparte Yachtmaster Coastal (Certificate of Competence) - otro umbral de millas | Yachtmaster Coastal - 18+ - 25 días / 800 millas - 2 días como watch leader/skipper - 12 horas de guardia nocturna - hasta 60 nm - recreational |
Fuentes: ISSA Yacht Crew, Inshore, Offshore; RYA Day Skipper, Competent Crew, Yachtmaster Coastal exam; IYT Bareboat, International Crew, Yachtmaster Coastal.
Nuestro camino - Yacht Crew → Inshore → Offshore; mapa - progreso ISSA.
Dónde están registradas las organizaciones (a septiembre de 2026)
Comprobado en registros abiertos y contactos oficiales. La dirección jurídica y la «sede» pueden diferir - abajo lo que las propias organizaciones llaman registrado / head.
| Organización | Nombre completo | Registro / sede | Fuente |
|---|---|---|---|
| ISSA | International Sailing Schools Association | Sociedad limitada en Chipre, Nicosia, HE 378372; oficina ejecutiva en Varsovia | issa.global/about, contact |
| RYA | Royal Yachting Association | Sociedad en Inglaterra y Gales, n.º 00878357; RYA House, Hamble | Companies House |
| IYT | International Yacht Training Worldwide | Corporación federal canadiense; mailing Kelowna, BC; registered office Vancouver, BC | iytworld contact, Corporations Canada |
Esto no es un ranking de «quién es mejor». Es la dirección donde la organización existe como persona jurídica.
Papeles permanentes y con plazo
| Sistema | Orientación de plazo | Nota |
|---|---|---|
| ISSA (escalones Inshore / Offshore) | Permanente | No cubre credenciales comerciales, de instructor o profesionales |
| RYA (cursos recreativos / Day Skipper y vecinos) | Permanente | Commercial endorsement para trabajo remunerado - renovar cada 5 años (RYA) |
| IYT | 5 años | Renovación en IYT (renewal) |
| Permisos estatales | El plazo lo fija el país emisor | Como el carné de conducir: normas y renovación locales |
| ICC (tarjeta según resolución 40) | RYA (UK) emite por 5 años con renovación | Otros organismos pueden diferir - lea su tarjeta |
Qué es mejor - ISSA, RYA o IYT
La pregunta «qué asociación es mejor» suele apuntar mal. Elija primero el instructor y el modo de enseñar. En el mar importa la responsabilidad: la escuela donde aprende ya es un primer paso y una muestra de esa responsabilidad.
Prefiera cursos con menos gente a bordo. En cinco días con ocho alumnos se aprende poco. Por otro lado, en clases particulares se aprende peor a trabajar con tripulación - y un patrón lo necesita. Eso no anula la formación individual: quizá solo navega en familia y quiere aprender juntos - entonces ese formato encaja.
El papel de la asociación confirma un escalón si lo mereció. Elegir entre ISSA, RYA e IYT no sustituye elegir cómo y con quién aprende en el agua.
ISSA
ISSA - International Sailing Schools Association.
Nuestra escuela sigue sus escalones: Yacht Crew, Inshore Skipper, Offshore Skipper. Orden - en el mapa de progreso ISSA. El certificado confirma un escalón completado; no sustituye un permiso nacional donde la ley lo exige. Qué da y qué no da el papel - en certificados.
RYA
RYA - Royal Yachting Association (Reino Unido).
Es un sistema respetado con su propia escalera de formación: no la impartimos y no comparamos «quién es mejor». Si ya tiene un certificado RYA, le felicitamos. Si quiere formarse con nosotros a un nivel superior - aceptamos esos certificados en la admisión de alumnos.
En el chárter suele nombrarse Day Skipper. La aceptación en el mostrador concreto la deciden la base y la costa - ver documento.
IYT
IYT - International Yacht Training Worldwide. Empresa canadiense (ver tabla de registro arriba).
Bareboat Skipper de IYT está cerca del chárter costero sin patrón contratado; nuestro escalón es Inshore Skipper.
Permisos estatales
Los certificados nacionales los emite el Estado o un organismo autorizado. En el ecosistema pesan de verdad - en rol cercanos al carné de conducir: las instituciones estatales les dan peso.
Las compañías de chárter y los aseguradores pueden aceptarlos o no: la profundidad de la formación cambia según el país. No hay una tabla universal de mostrador.
ICC
ICC - International Certificate for Operators of Pleasure Craft - certificado internacional para operadores de embarcaciones de recreo (también «certificado internacional de competencia»). Es un formato según la resolución UNECE n.º 40, no una marca de escuela.
Canon y anexos: UNECE ICC Resolution No. 40. La tarjeta la emite un organismo autorizado de un Estado que aplica la resolución. Un curso de escuela puede ayudar a llegar al ICC; el certificado de escuela ≠ ICC.
Quién en Europa aplica la resolución 40 (orientación, resúmenes abiertos, septiembre 2026)
Estados que suelen figurar como aplicantes de Resolution No. 40: Austria, Belarús, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chequia, Finlandia, Alemania, Hungría, Irlanda, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Rumanía, Serbia, Eslovaquia, Suiza, Ucrania, Reino Unido. Fuera de Europa aparece Sudáfrica en el mismo modo. Compruebe la página viva de UNECE - los anexos se actualizan.
Siguen en la anterior Resolution No. 14: Francia, Italia, Polonia.
Quién en Europa / cerca no figura como aplicante de 40 o 14 (orientación)
Miembros UNECE con salida al mar a menudo ausentes de las listas 40/14: por ejemplo España, Grecia, Portugal, Suecia, Turquía, Dinamarca, Estonia, Chipre, Malta, Eslovenia y otros. Las listas completas están en los resúmenes abiertos; no inventamos una «firma secreta».
Ausencia de la lista ≠ «nadie pedirá ICC». España, Grecia y Portugal a menudo no aplican formalmente la resolución 40, pero a los visitantes se les pide con frecuencia justo un ICC - en términos locales. Paso práctico: pregunte al chárter / asegurador, o escríbanos con un escaneo.
Qué hacer después
- Habilidad en cubierta: Cómo hacerse patrón.
- «¿Aceptarán mi papel» en el mostrador: Documento + formulario con adjunto.
- Escenario corto «¿hace falta certificado?»: ¿Necesita licencia de yate?.
- Revisar su escaneo o elegir escalón: escribir a la escuela.