HR 31 vs HR 38
Hallberg-Rassy centre-cockpit ladder: HR 31's compact offshore pedigree against HR 38's larger Baltic resale pool. Side-by-side specs from published model data.
Comparison table
| Category | HR 31 | HR 38 |
|---|---|---|
| Length overall | 9.6 m | 11.68 m |
| Beam | 3.2 m | 3.6 m |
| Production years | 1992–2009 | 1977–1982 |
| Overview | HR 31 — одна из самых узнаваемых серийных яхт Северной Европы. Germán Frers для Hallberg-Rassy; производство 1992–2009, около 356 корпусов — pocket cruiser эры Frers с сильным following в Балтике и Северном море. Длина 9,6 м, ширина 3,2 м, водоизмещение ~5 400 кг — для пары или… | HR 38 — одна из самых узнаваемых серийных парусников Северной Европы. Проект Олле Эндерлейна для Hallberg-Rassy; производство с 1977 по 1982 год, около 250 корпусов — классический эндерлейновский blue-water крейсер до Frers-эпохи. Длина 11,68 м, ширина 3,6 м, водоизмещение около… |
| Typical issues | В: Какие палубные проблемы типичны у HR 31? О: Ошибки герметизации у стоек и рельсов — частый результат; 600–2 000 € за зону при локальной влаге. В: Как часто менять стоячий такелаж на HR 31? О: Планируйте 10–12 лет или сразу при трещинах концевиков; полный такелаж ~2 500–6 000 € в Северной Европе. В: Являются ли уплотнения привода риском у HR 31? О: Уплотнения saildrive/вала требуют сервиса; пре… | В: Какие проблемы осмотической вздутости встречаются на HR 38? О: Старый GRP Hallberg-Rassy может показывать осмос; историю барьерного покрытия следует документировать. В: Какие протечки у штаг встречаются на HR 38? О: Подкладки штаг требуют внутреннего осмотра на мягкость ламината. В: Какая коррозия чугунного киля актуальна для HR 38? О: Инкапсуляцию железного балласта следует проверить показани… |